ถึง rothaus52 :Ich habe in der Tat schon über eine Übersetzung nachgedacht, damit mehr Leute dieses bemerkenswerte Video verstehen. Leider fehlt mir im Moment Zeit und Muße, dies in die Tat umzusetzen. Mal sehen, ob und wann es was wird.
ถึง gentletomcat :"... wenn immer es die situation verlangt" wenn du mit dem einprägen fertig bist, mach doch mal ne sachlich und prosaisch adäquate übersetzung. ^_^